Mit einem Trick funktioniert es doch. Dazu zunächst mit der Tastenkombination [Strg]+[H] das Dialogfenster «Suchen und Ersetzen» aufrufen. Danach im «Suchen»-Feld wie gewohnt das auszutauschende Zeichen eingeben, etwa das Komma, gefolgt von einem Leerzeichen. Anschließend ins Feld «Ersetzen» wechseln und die Tastenkombination [Strg]+[J] drücken. Selbst wenn das Eingabefeld leer bleibt und der Cursor sich nur unwesentlich verändert, trägt Excel intern einen Zeilenumbruch ein. Excel tauscht das eingegebene Trennzeichen nach einem Klick auf «Ersetzen» oder «Alle ersetzen» durch den Zeilenumbruch aus.