Bereits vorhandene Texte zu bearbeiten ist allerdings nicht immer ganz einfach: Überlagern sich zwei oder mehr Ebenen, sind oft etliche Versuche notwendig, bis durch geschicktes Anklicken der jeweils gewünschte Text markiert ist - nicht selten ein reines Glücksspiel.

Ein Trick erhöht die Trefferquote: Wer ohne Umwege in den Bearbeitungsmodus einer Textebene gelangen will, klickt in der Ebenenliste doppelt auf das «T»-Symbol vor dem Namen der entsprechenden Ebene. Daraufhin erscheint der darin enthaltene Text automatisch markiert und lässt sich sofort bearbeiten.